contracte de fiança m
- security
Resultats de la cerca per a «contracte de fiança»
Exemples d’ús (fonts externes)
| However, it is necessary to establish what is the sanction provided for by the Insurance and Reinsurance Companies Law for non-compliance with said requirement in the surety contract. | Ara bé, cal establir quina és la sanció prevista per la Llei d’Empreses d’Assegurances i Reassegurances a l’incompliment del requisit esmentat en el contracte de fiança. |
| Font: AINA | |
| - The initial deposit will be returned at the end of this contract. | - La fiança inicial li serà retornada a la terminació d’aquest contracte. |
| Font: MaCoCu | |
| The deposit and the cost of formalizing the contract and insurance of the instrument will automatically added at your basket. | Automàticament se’t sumarà l’import de la fiança i el cost de formalització de contracte i segur de l’instrument. |
| Font: MaCoCu | |
| Deposit will be fully returned to the bank of the lessee at the eighth day counting from first day contract. | La fiança serà íntegrament retornada al banc de l’arrendatari al vuité dia comptant des de la data inicial del contracte. |
| Font: MaCoCu | |
| Two months’ deposit: this deposit is to guarantee any damage to the property and to guarantee all the obligations under the contract. | Dos mesos de fiança: aquest dipòsit és per garantir els desperfectes de l’immoble i per garantir totes les obligacions del contracte. |
| Font: MaCoCu | |
| SECURITY DEPOSIT The non-compliance of a norm can lead to the retaining of the security deposit. | FIANÇA L’incompliment de qualsevol norma, podrà suposar la retenció de la fiança. |
| Font: MaCoCu | |
| Something that surprised me at the end of the contract (sounds ridiculous, I know) was that they returned my deposit in full! | El que em va sorprendre al final del contracte (sé que és ridícul) és que em tornessin la meva fiança íntegra! |
| Font: MaCoCu | |
| In all stays, it is required to deposit an amount that is calculated at the time of booking. | Fiança: En totes les estades demanem una fiança que es calcula al moment de la reserva. |
| Font: MaCoCu | |
| I shall now be staying here for that bail hearing. | Romandré aquí per a l’audiència de fiança. |
| Font: MaCoCu | |
| The deposit Providing a deposit is mandatory by law and the amount is equal to another month’s rent. | La fiança La prestació de la fiança és obligatòria per llei i el seu import equival al d’una altra mensualitat. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |